Czas na odmianę czasowników, czyli jak się ich uczyć?

with Brak komentarzy

Nauka odmiany czasowników, jeszcze w różnych czasach na dodatek, spędza sen z powiek niejednemu frankofonowi na świecie. Pierwszy rok studiów języka francuskiego to jest przede wszystkim  przebrnięcie przez Beschellera (niepozorna książeczka z odmianą  czasowników do wykucia na blachę). Po dziś dzień, jego pozycja nie straciła na wartości.  Nic dziwnego, gdyż język francuski oparty jest przede wszystkim na czasownikach, bez nich nie zbuduje się wypowiedzi.

W podręcznikach do nauki języka francuskiego, odmiana czasowników jest potraktowana trochę zbyt pobieżnie – wzór odmiany, jedno ćwiczenie i tyle. A koniugacji trzeba jednak nauczyć się na pamięć. Aby  to zrobić efektywnie, należy poszukać dla siebie odpowiedniej techniki pamięciowej, narzędzia, które nam to ułatwi.

Z odmianą czasowników regularnych nie ma problemu. Schody zaczynają się, gdy do użycia wchodzą te nieregularne. Wręcz zniechęcają  mocno wielu do nauki języka francuskiego. Początkowo wydaje się, że każdy czasownik to inna bajka, ale w miarę, kiedy bardziej się w nie zagłębiamy, zauważamy pewne regularności. Zatem, chyba nie taki diabeł straszny.

Oto kilka rad w jaki sposób uczyć się czasowników:

  1. Czasowniki są ważne, więc nie zaniedbuj ich! Poświęcaj im więcej uwagi!
  2. Ucz się systematycznie odmiany czasowników!
  3. Pisz-mów-pisz. W naszych rękach również mamy pamięć. Ja, kiedy zaczynałam swoja przygodę z językiem francuskim, to zapisywałam dziesiątki stron odmianą czasowników, wypowiadając głośno ich formy. Tak oto utrwaliłam wymowę i ortografię.
  4. Szukaj podobieństw w odmianie czasowników. Mimo, iż są nieregularne, to można je pogrupować w zespoły, które odmieniają się według jakiegoś schematu, są podobne do innego czasownika. Większość z nich  ma swoje prawzory.
  5. Opatrz się z czasownikiem- porada dla wzrokowców. Na etapie jego przyswajania, wywieś jego odmianę w widocznym miejscu i zwracaj na niego często uwagę. Przy tym, powtarzaj jego wymowę.
  6. Powtórka jest matką nauki- powtarzając odmianę, utrwalasz ją w swojej pamięci, przeniesiesz ja do pamięci trwałej.
  7. Zrób sobie fiszki lub użyj moich kart czasowników, które dla Ciebie przygotowałam.
  8. Używaj form czasownika w różnych kontekstach i różnych formach. Polecam ćwiczenie, tzw. drilkę, np. w formie dialogów

-  Tu aimes le cinéma?

- Oui, j’aime le cinéma. Et lui, il aime le cinéma?

- Non, il n’aime pas le cinéma. Et vous ? Vous aimez le cinéma ? ...... Etc.

Nie jest to wyszukane i ambitne, ale ćwiczysz proste formy, które w ten sposób się utrwalają.

  1. Nagraj odmianę czasownika, po upewnieniu się, że dobrze ją wymawiasz. Skorzystaj również z gotowych odmian, np. Tu
  2. Jeśli jesteś słuchowcem, to możesz ułożyć również piosenkę z odmianą czasowników i ją śpiewać. A czemu nie? W samochodzie czy pod prysznicem, nikt Cię nie usłyszy;)
  3. Najlepiej się koncentrujesz w ruchu, to ruszaj się w czasie nauki - maszerując, biegając czy jeżdżąc na rowerze. W zdrowym ciele, zdrowy duch (i dobra pamięć)! Często kiedy wykonuje prace domowe, które nie absorbują mojej uwagi i są automatyczne, np. prasowanie, słucham wówczas podcastów czy szkoleń. Dwie prace wykonywane w tym samym momencie, to oszczędność czasu!

Pamiętaj, każdy sposób nauki jest dobry, kiedy przynosi Tobie oczekiwane rezultaty!

Co to są karty czasowników?

Są to fiszki do wydrukowania i samodzielnego uzupełnienia. Opracowałam je specjalnie dla Ciebie w dwóch wersjach:

  1. Czasowniki w czasie teraźniejszym (dla całkowicie początkujących)
  2. Czasowniki dla wyższych poziomów znajomości języka francuskiego

Na każdej z tych kart uzupełniamy informacje o czasowniku: bezokolicznik, do której grupy należy, odmiana w czasie teraźniejszym, jego formy w pozostałych podstawowych czasach i  trybach (dla zaawansowanych). Jest również  miejsce na własne notatki.  Na karcie znajdują się  ćwiczenia- do uzupełnienia formy czasowników dla poszczególnych osób. Możemy również wypełniać je w różnych czasach. Zebrane i wypełnione karty powieś w widocznym miejscu dopóki, nie opatrzy się Tobie czasownik, a następnie włóż do segregatora, którego regularnie przeglądaj i uzupełniaj. Karty są biało-szare, ponieważ są do wydrukowania. Jeżeli chcesz, to pokoloruj, pozakreślaj według swojego uznania.

Taki mały patencik: po uzupełnieniu karty czasownika w danych rubryczkach, możemy zalaminować  kartę i mieć suchościeralne ćwiczenia- oszczędzamy w ten sposób papier, a karta posłuży nam do niezliczonej ilości powtórek pisemnych i ustnych.

Aby pobrać karty kliknij w poniższy przycisk. Owocnej nauki!

Follow Roksana Frychel:

Nazywam się Roksana Frychel i kumam francuski. Jestem trenerką języka francuskiego. Pracuję w szkołach publicznych, językowych, prowadzę kursy w firmach oraz pracuję z klientem indywidualnym.